Depuis 2006, notre gouvernement conservateur offre un allégement fiscal considérable aux familles. En effet, nous avons réduit le fardeau fiscal à plus de 160 reprises, permettant à une famille moyenne d'économiser 3 400 $ par année. C'est un bilan dont profitent de nombreuses familles canadiennes.

Par exemple, près d'un million et demi de familles bénéficient du Crédit d'impôt pour la condition physique des enfants. Et environ 1,7 million de familles ayant de jeunes enfants touchent la Prestation universelle pour la garde d'enfants.

Cependant, notre gouvernement recherche constamment de nouvelles façons d'aider. Nous voulons laisser encore plus d'argent dans le portefeuille des familles canadiennes qui travaillent fort. Nous améliorons notre bilan en prenant de nouvelles mesures qui aideront à réduire ce qu'il en coûte pour élever une famille, par exemple les frais de garde et les activités sportives des enfants.

Premièrement, nous présentons la nouvelle Baisse d'impôt pour les familles. Comme le fractionnement du revenu de pension pour les aînés a remporté un tel succès, nous prenons une initiative similaire pour les familles. La Baisse d'impôt pour les familles permettra au parent qui gagne le revenu le plus élevé de transférer une part de son revenu imposable à l'autre parent, qui est dans une tranche d'imposition inférieure, faisant ainsi des économies pouvant atteindre 2 000 $. Cela améliorera l'équité en traitant de la même façon toutes les familles ayant un revenu global identique.